Prevod od "te peljal na" do Srpski


Kako koristiti "te peljal na" u rečenicama:

Prejšnji teden sem te peljal na večerjo, bila sva na razstavi čolnov, naročila sva sorbet.
Prošli tjedan sam te izveo na veèeru, bili smo na nautièkom sajmu, jeli smo sherbet?
Te peljal na novo lokacijo, dal novo življenje.
Odvest æu vas na drugo mjestu i poèeti s vama novi život.
Rad bi te peljal na tekmo Lakersov.
Da bih te rado poveo na utakmicu Lejkersa.
To bom odložil, nato pa te peljal na poročanje.
Hajde. Moraæu da odnesem ovo i onda te vodim nas ispitivanje.
Rad bi te peljal na zajtrk, Kate.
Ketlin, želim da te èastim doruèkom.
Ne bom te peljal na ta pogreb.
Ne vodim te na ovu sahranu.
Rad bi te peljal na večerjo, da se ne bi počutila ogroženo.
Trebalo bi da te izvedem na veèeru ili nešto da se izvinim što sam bio tako strašan...
Oči, kaj pa takrat, ko sem te peljal na tekmo All Stars?
Hej, tata, seæaš se kad sam te odveo na All-Star utakmicu? Da, u ložu za novinare.
Tudi jaz bi te peljal na seneni voz.
Znaš, i ja bih te vodio na vožnju na senu. -Eric, Eric.
Želim si, da bi te peljal na večerjo.
Želeo bih te odvesti na veèeru.
Res, nisva govorila, odkar sem te peljal na maturanski ples.
Tako je, nismo prièali otkada sam te izveo na maturu.
Ne in ne dovolim nekomu, ki mu je ime Rocco Pečeni, da bi te peljal na koncert "Vedra sovraštva".
Ne, ali ne dam nekome po imenu Roko Fridmen da te vozi na koncert Bucket of Hate.
Šel bom, se hitro zmenil, prišel nazaj in te peljal na pozno večerjo.
Idem da završim to na brzinu, pa æemo izaæi na kasnu veèeru.
Rad bi te peljal na kosilo.
Ne budi tako negativan. Želim te odvesti na ruèak.
Čez uro bo prišel pote in te peljal na dvoboj.
Doci ce po tebe za sat vremena.
Jaz osebno sem te peljal na pogreb.
Lièno sam te odveo na ceremoniju.
Z veseljem bi te peljal na kavo, ampak sedaj morava govoriti.
Èuj. Jednog dana æu te_BAR_odvesti na kavu, ali sad moramo poprièati.
Kaj ko bi te peljal na kosilo, da se bova spet ujela?
Zašto te ne bih izveo na lepi ruèak, pa da se isprièamo?
Ko bo ta prekleta "trava" spustila, bom poklical resnično Rose in te peljal na primeren zmenek in ti povedal koliko mi pomeniš koliko si mi vedno pomenila.
Èim se skinem sa ove proklete trave kako bi bilo da nazovem pravu tebe i da te izvedem na pravi sastanak, da ti kažem koliko mi znaèiš i koliko si mi uvek znaèila?
Ja, jaz sem te peljal na tekmo.
Da, onaj što te vodio na utakmicu Dodžersa.
Plazil bi se po črepinjah, da bi te peljal na ples.
Ja bi puzao preko polomljenog stakla da odvedem tebe na zimski ples.
Takrat nisem vedel, da si gej. drugače bi te peljal na kakšen muzikl.
Da sam tada znao da si gej, vodio bih te na mjuzikle.
Saj bi te peljal na pivo, pa sem zmenjen.
Pozvao bih te na pivo, ali moram iæi sada.
Rad bi te peljal na poseben kraj.
Želim ti pokazati jedno posebno mjesto.
Torej je šel na vlak iz Sydneyja v Melbourne in te peljal na pico.
Uskoèio je na voz od Sidneja do Melburna da te vodi na picu.
Se spomniš, ko sem te peljal na letališče?
Seæaš se kad sam te jednom vozio na aerodrom?
Prišel bom v agencijo in te peljal na kosilo.
Danas bih mogao da svratim u agenciju i izvedem te na ručak.
Ko se bo polegel prah, bi te peljal na burmansko večerjo.
Kad se slegne prašina, izveo bih te na burmansku veèeru.
Mora obstajati moški dovolj obupan, ki bi te peljal na večerjo.
Mora da ovde postoji neki muškarac dovoljno oèajan da te izvede na veèeru.
Jaz sem te peljal na zmenek, poslal limuzino.
Ja sam tebe odveo na sastanak, poslao limuzinu.
Tak bi te peljal na vrh, ne pa povlekel dol.
Takav bi te poveo na vrh, a ne vukao dole.
Lahko bi te peljal na letališče.
Mogao bih da te odvezem do aerodroma.
4.6133990287781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?